“Double down” hails from blackjack—you double your bet after seeing your cards,...

https://romeo-wiki.win/index.php/Why_Idioms_Acquired_from_a_List_Sound_Unnatural

“Double down” hails from blackjack—you double your bet after seeing your cards, hoping for a win. Language learners often trip up by using it for any “risk doubling,” but it’s really about committing more when odds look good. Use it smartly, not loosely.